·s¥@¥N«C¦~¹Î
http://youth.ngo.org.tw/
°T®§»P³ø¾É §ó·s®É¶¡¡G2000.06.23

Åwªï¨Ó¨ì¦Û¥Ñ»P¤Ï«qªº°ê«×
¾¥¦è­ô°ê¥ß¦Ûªv¤j¾Ç½}½Ò¬ÛÃö³ø¾É¡G¨t¦C¥|
UNAM½}Á`©e­û·|(CGH)´CÅ鳡
²ü¦è ½sĶ

³Q±Æ¥¸ªÌªº§o³Û(El grito de los excluidos)

½s«ö¡G¤­¤ë©³§Ú­Ì´¿³°Äò¥Z¥X1999¦~4¤ë¦Ü2000¦~2¤ë¾¥¦è­ô¾Ç¥Í¹B°Ê¤j½}½Òªº¤T½g³ø¾É¡C±µµÛ±N¤¶²Ðªº¡A¬OUNAM½}Á`©e­û·|(CGH)´CÅ鳡¦¨­û¦@ÃѤU©Ò¼gªº¤å³¹¡A¯S§O¦b¦¹±M¸¹¤¤¥Z¥X¡A¤º®e¸ü¦³¥L­Ìªº°Ê¾÷¤Î½}½Ò¤C­Ó¤ë«á¾Ç¥Í½}½Ò¹B°Êªº®i±æ¡C¦bCGH¤¤¨S¦³»â³S¡A¦p¦P¹B°Ê¿n·¥ªÌªº¥D±i¡C¦]¦¹¡A¦b¶°Åé»â¾É®É¤]¨S¦³©Ò¿×ªº§@ªÌ¡C

UNAMªº½}½Ò¤w¸g210¤Ñ¤F! ¦Ó®Õ¤è¥D¨ÆªÌ¤´µMµL°Ê©ó°J¡A¨º¨Ç¦bUNAMùتA°È¡A¤w»ø¤Æªº©x¹±­Ì¡A¥u¬°¥L­Ìªº¬Fªv«e³~¦Ò¶q¨Ã¨V¨V©ó¤À¨É±o¨Ó¤£©öªºÅv¤O¡C®É¶¡¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A¤@ÂI¤]¤£­«­n¡A¦p¦P¥L­Ì¤]¤£¦b¥G¾Ç¥Í±q1987¦~¥H¨Ó¡A¹ïºØºØ¥[½Ñ©ó¾Ç¥Íªº­­¨îªº¤£º¡·Pı¡A¥L­Ì¤]¤£·Qª¾¹D¦¨¤d¤W¸U¾Ç¥Í¹ï©ó§Ú­Ì¤j¾Ç¥Á¥DÂ૬ªº­¢¤Á»Ý­n¡A¥L­Ì¤]½°µø¹ï©ó®Õ¤º¬Fªv¹ÎÅé¥uª¾¹¥ªAªº°õ¦æ®Õ¥~©Ò¨î©w¤§¨Mµ¦ªººØºØ§åµû¡C

³o¼Ëªºª¼Å¤¬Fªv¡A¨Ï®Õ¶é¦¨¬°¤@ºØ·¥«ÂÅvªºª¬ºA¡C¦]¬°¼ö§Õ¡A¤Î¹ïUNAM¦b¥¼¨Ó¤£¯àÄ~Äò¬O·s¦Û¥Ñ¥D¸q©M«ÂÅvªº«H©À¡A¨Ï±o¦b¥@¬ö¥½Ãzµo¤F¤j¾Ç½}½Ò¹B°Ê¡C

°ê®aªº¨âºØ­p¹º; ¤j¾Çªº¨âºØ­p¹º

UNAM¨Ã¤£¬O¤@­Ó¨p¥ß¤j¾Ç¡CÀ³­Ì°ê®aªº¾ú¥v¤¤¡A¥R¥¸µÛ¤Ö¼Æ°ø»¨»EíKªÌ©M¹Òªp´dºGªº¤j¦h¼Æªº¨â¤À©M¹ï¥ß°«ª§¡C«eªÌ¡A¦b´¤¦³¬FªvÅv¤Oªºª¬ªp¤U¡A°ê®aªº¤O¶q³Q¥Î§@°õ¦æ³æÃ䦡ªº¨Mµ¦©M¤@¯SÅv°ê®aªº­p¹º¡A¦b¥L­Ì¦]¥©¨ú»¨¹Ü¦Ó¾É­PªÀ·|¥¢§Çªº±¡ªp¤U¡A¨Ï¥Î¦UºØ¤èªk¡A¹ï¤Ï§ÜªÌ°µ¥X¦UºØ¤½¶}©Î¤£¤½¶}ªºÂíÀ£¡C·í¦Ê¸U¤u¤H¨¯­W¯Ñ¯Ð¥X°ê®aµo®i¡A³Ð³y¥XªÀ·|°]´I¡A«o¥Í¬¡¦b´dºG¹Òªp®É¡A¦Ó¨º¨Ç¤Ö¼Æ¤H¡A¦³Åv¦³¶ÕªÌ«oµL®¢ªºĄ̊ú¤F³Ì«áªºªG¹ê¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¥¢§Ç»P²V¶Ã¡C´Þ¥Á¡B¿W¥ß¡AµØ¹p¤hÁ`²Îªº§ï­²¡B¾¥¦è­ô¤j­²©R¡B68¦~ªº¾Ç¥Í¹B°Ê¡A¤Î³o´X¤Q¦~¨Ó¾¥¦è­ô¤H¥Á¹ï·s¦Û¥Ñ¥D¸qªº§Üª§¡A¤Ï¬M¥XªÀ·|©³¼h¤H¥Á¹ïªÀ·|°ª¼hªº°«ª§¡C

¦b³o·N²[¤U¡A¤~¯à¤F¸ÑEZLNÂĤڴ£´µ¶ð°ê®a¸Ñ©ñ­x¡BSME¹q¤O¤u¤H²Õ´¡ACGHªº¾Ç¹B§Üª§ªº¯u¥¿¦V«×©M·N¸q¡C³o¬O¤@³õ³Q±Æ¥¸ªÌªº°«ª§¡A¨º¨Ç¦ÛºÙ¥Nªí¤H¥Á«oÂ÷¤H¥Á·U¨Ó·Uªº¤H¡A¥L­Ì«oµø­YµL¸@¡B¥R¦Õ¤£»D¡C

¦bªÀ·|©³¼h¡A¥¿½wºCªº«o°í©wªº¦b°ê®aªº¥Á¥D³¡ªùùض}©l«Øºc¤@­Ó¥]§t©Ò¦³¤H¥Á¡A¨ú®ø¬°¨p§Q¦Ó«I®`¤½²³§Q¯qªº¤Hªº¯SÅv­p¹º¡C¤@­Ó©Ò¦³¤H³£¯à°Ñ»P¨M©w¤H¥Á®Ú¥»¨Æ°Èªº°ê®a¡A¤]´N¬O¡A¤@­Ó¥Á¥Dªº°ê®a¡C¦b¨ºùØ¡A«O°·¡B±Ð¨|¡B¥Í¬¡¡B¤u§@¡B­¹ª«©M¬Fªv°Ñ»P¡A¬O¨C­Ó¤H³£¯à±o¨ìªº¡A¦Ó¥¦­ÌªºÀò±o¡A¨Ã¤£¬O¥«Ô·ªk«h¹B§@ªº²£ª«¡A¤]¤£¬O¨p¤H¸gÀÙ¯à¤Oªºµ²ªG¡C¦b³o·N¸q¤U¡A³o­Ó­p¹ºªí²{¦bCGH¤µ¤Ñ¹ï¤j¾Ç©Ò¼ÐÁ|ªº¶D¨D¤¤: ±Ð¨|ªºÀò±o¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¦]¸gÀÙ¦]¯À¦Ó³Q±Æ°£¡B³v¥X©ó¤j¾Ç±Ð¨|ªÌ¡C¹ï¤j¾Ç±Ð¨|³]¤Uªº»Ù꦳: ¾Ç¶Oªº¼x¦¬¡B1997¦~ªº­×¥¿®×¡A¤J¾Ç¤Î²¦·~®É´úÅ礤¤ßªº´úÅç¡C¥t¥~¡AÁÙ¶·­n¬°¤j¾Çªº¥Á¥DÂ૬¥´¶}¤@±ø¥X¸ô¡C¦p¦¹¡A©Ò¦³ªº¤j¾Ç¥Í¤~¯à¦¨¬°¤j¾Ç¨Æ°ÈÅÜ­²ªº¥D¤H¡A¦p¦P°ê®aªºÅÜ­²¡A¬Æ¦Ü¥@¬ÉªºÅÜ­²¡C

¤j¾Çªº¾Ç¥Í§Æ±æ¦³¤@­Ó¹ï©Ò¦³¤H¶}©ñªº¤j¾Ç¡A¦Ó¾Ç¥Í¤£·|¦]¬°¸gÀÙ¦]¯À³Q±Æ°£¦b¥~¡C¬°½T«O³o¤@ÂI¡A¤j¾ÇÀ³¸Ó¬O§K¶Oªº¡A¦Ó¥BÀ³§ó§ïµ½¾Ç²ßÀô¹Ò¡A§Ú­Ì¦P®É¬Û«H¡A±Ð¨|ªº«~½èÀ³¸Ó´£ª@¡A¦]¦¹»Ý­n§ó²`¨èªº¾Ç³N¤Wªº§ï­²¡A³o¬O«ü¥²¶·ÅU¤Î¾Ç¥Í¾Ç·~¤Wªº­«­×¡B¤¤½ù©Î©µ¿ðªº­ì¦]¡A§Y«ü¡A¾Ç³N§ï­²¡AUNAMÀ³¥H±Ð¨|ªº§å§P¨ú¥N³æ³æ¥uª`­« "µû¤À"ªº®Ä²v¥D¸q¡C¦b¤j¾ÇªÀ¸s¤¤¡A¤H¤H¦³Åv°Ñ»P¦³Ãö¼vÅT©Ò¦³¤H¨Æ°Èªº¨M©w¡A¤w¬O¤@ºØ´¶¹Mªº¦@ÃÑ¡C¤j¾Ç¬F©²ªº²Õ´¤Î³¯»Gªº²Õ´ªk¥²¶·§ï­²¡A¤@¤è­±¬O­n¥h°£·íÅvªÌ¸TÀDµÛ¨Mµ¦ªºÅv¤O¦Ó¾É­P®Õ¶é²£¥Íªº¶Ã¶H¡A¥t¤@¤è­±¡A¶}±Ò¦U­Ó«ØºcUNAM¾Ç³N¥Í¬¡ªº¦U³¡ªù¹ÎÅé¥Á¥D°Ñ»PªººÞ¹D¡A³o¨Ç¹ÎÅé¦p¾Ç¥Í¡B±Ð±Â¡B¬ã¨s­û; ¥H¤Î¨S¦³¥L­Ì¡A´N¨S¦³¤@¶¡±Ð«Ç¥i¥H³æ¿W¹B§@ªºÂ¾¤u­Ì¥L­ÌÄ_¶Qªº·N¨£©M°Ñ»P¡C

«ÜÅãµMªº¡A³o­Ó­p¹º»P²{¦b°ê¤º©Î°ê¥~ªºÅv¶ÕªÌ¬Û½Ä¬ð¡A¤]¬°¥L­Ì©Ò¤£³\¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¤j¾Ç¬O¤£»Ý­nªº¡A³Ì¦n¬O©^¦æ·s¦Û¥Ñ¥D¸q­p¹ºªº¤j¾Ç¡C

UNAMªº½}½Ò¤Î¥¦°ê¤º¡B°ê»Úªº­I´º¦]¯À

ªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A¦bUNAM»P¦b°ê®a¤¤¡A¬O¤@ºØ¹ï·s¦Û¥Ñ¥D¸qªº¹ï§Ü¡A¹ï¤@ºØ¥H¥«Ô·¥D¸q¼Ð·Ç¥[½Ñ©ó°ê®a¥Í¬¡ªº¹ï§Ü¡A¹ï¤@ºØ³¥ÆZªÀ·|¹Fº¸¤å¥D¸q·¥ºÝ¥Í¦sÄvª§ªº¹ï§Ü¡A¦b¨ä¤¤¡A·Ç³Æ "¸û¦n"ªº¾AªÌ¥Í¦s¡AÁÈ¿ú§ó¦hªº§ó¦³ "¯à¤O"¡A¤@­Ó¦³ "¯à¤O"ªº¡A´N¥i¥HÀò±o¤j¾Ç±Ð¨|¡A¦Ó¨S¦³¯à¤Oªº¡A´N¥²¶·¥I¥X¥N»ùªº±Ð¨|Åé¨t¡C¦b¾¥¦è­ôªº·s¦Û¥Ñ¥D¸q(60¦~¥NDe La MadridÁ`²Î±À°Êªº¸gÀÙµ²ºcÂàÅÜ¡AÀH«á¥ÑSalinas»PZedilloÄ~Äò©^¦æ)¤Ï¬M¦b¤é¯q¼W¦h¡A¥Í¬¡¦b·¥«×³h½aªº¾¥¦è­ô¤H¨­¤W¡A¦Ó¦M¾÷¤´³±»î¤£´²ªº³ò¶¦b³o¨Ç­Æ¦sªÌ¨­Ãä¡A¦~«C¤Hªº¿ï¾Ü·U¨Ó·U¤Ö¡A¬F©²»P¥ø·~¡A¤£­p¥N»ù¡B¤£ÅU¤H¥Áªº§Q¯q»P´Á±æªº¥Ñ¤W¦Ó¤U±j¨î°õ¦æ¥L­Ìªº¨Mµ¦¡C³oºØ±j¨îªº¤è¦¡¡A¨Ï±o¦UºØªÀ·|¹B°Êº¥º¥¥¢¥h¤F¾Ëªk©Ò«O»ÙªºÅv¤O¡A¦p±Ð¨|¡B«O°·¡B¥Í¬¡¤ô¥­¡B´N·~©M­¹ª«¡A§YÀò±o¤@ºØ´LÄY¥Í¬¡ªºÅv¤O¡C

µM¦Ó¡A³oºØ·s¦Û¥Ñ¥D¸q­p¹º¨Ã¤£¬O§Ú°ê©Ò¯S¦³¡A¬Û¤Ïªº¡A¦b¥@¬É¦U°ê³£¦³¹ê¬I¡A¦b¾¥¦è­ô²£¥Í¤FCNTE±Ð®vªº§Üª§¡BSME¹q¤O¤u¤Hªº§Üª§¡BINAH»PENAH¾Ç¥Í¤Î¾¤uªº§Üª§¡BEZLNÂĤڴ£´µ¶ð°ê®a¸Ñ©ñ­x¤Î¤C­Ó¤ë¨ÓUNAM¾Ç¥Íªº½}½Ò¹B°Ê¡C

¦b°ê»Úªº¼h¦¸¤W¡A¬°®«½Ã±Ð¨|¤½¥ß¡A©Òµo¥Í¾Ç¥Í»P±Ð®vªº¹B°Ê¡A¥D­n¶°¤¤¦b©Ô¤B¬ü¬w¡AÁöµM³o¨Ç¹B°Ê²{¦b¬O¦U¦Û¤À¥ßªº«¬¦¡¡C¦ý³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð: ¬°¨î¤î¥H¤£¦P§Î¦¡¡A±N±Ð¨|Àç¨pªº§ð¶Õ¡C

½Ð¨D®Ñ(el pliego petitorio)»P¹ï¸Ü

½Ð¨D®Ñ¤¤ªº¤»ÂI¶D¨D³£¬O¥¿·í¦Ó¦X²zªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A¬O¾Ç¥Í¹B°Ê¬°¶}±Ò¤j¾ÇÂ૬ªº³Ì¤p­n¨D¡A§Ú­Ì­n¨Dªº¬O: 1)UNAM±Ð¨|ªº§K¶O¡A¦]¦¹¥²¶·¼o°£¾Ç¶O³W³¹(RGP); 2)¼o°£1997ªº­×¥¿®×¡A¨º¥u©Ó»{UNAM¥»¨­ªº°ª¤¤¾Ç¾ú¡A¦Ó©Úµ´©Ó»{¨ä¥¦ªº¾Ç®Õ¾Ç¾ú¡A¤Î¦³Ãö³Q¤À°t¨ì³Ì¤£³Q±µ¨üªº¬ì¨t©M¦³Ãö¾Ç·~±M·~ªº¿ï¾Ü; 3)UNAM»PCENEVAL¾Ç¤O´úÅ礤¤ßªº¤ÀÂ÷¡AUNAM¦³¦Û¤wªºµû¤À¼Ð·Ç¡A¦Ó«D¨Ì¿à©ó¤@­Ó¨p¤H¾÷ºc¡A³o¹ï¦ÛªvÅv¤O¤Î¾Ç³N¦Ûªv¤Î§Ú­Ì¤j¾Çªº¾Ç³N¶Ç²Î¦Ó¨¥¡A¬O¦X²zªº­n¨D; 4)¥Á¥Dªº½Õ³B·|ij¡A¦b¨ä¤¤¥Ñ¾ã­Ó¤j¾Ç¸sÅé¨Ó¨M©w¤j¾Çµo®iªº¤è¦V¡B¥¦ªº³W³¹¤Î¥¦ªº¦æ¨Æ¾ä»P®É¶¡ªí¡AÀ³¦b½}°±¤î«e¹F¦¨; 5)¹ï°Ñ»P¹B°ÊªÌ¡A¤£¯à¥H¥ô¦ó©R¥O°µ¥X¥ô¦ó³B»@¡A¤]¥]¬A©î°£Äµ¤è«Dªk¦bUNAM¬[³]ªº©Ò¦³³]³Æ; 6)¥[ºò¾Ç®Õªº¦æ¨Æ¾ä¤éµ{¡A´Á¯à¦b³Ì¦nªºª¬ªp¤Uµ²§ô¾Ç´Á¡C

³o´N¬O®Õ¤è¥D¨ÆªÌ¦Ü¤µ©|µLªk¸Ñ¨Mªº½Ð¨D®Ñ(²{¦b­n¹ï³o¤»ÂI¦A¥[¥H°Q½×ªº·Qªk³£¬O¦h¾l)¡C

³o¤»ÂI¤¤¡A¦³¥|ÂI¬O¸ûÀu¥ýªº: ±Ð¨|ªº§K¶O¡A¥l¶}·|ij¡A¤Î¥t¥~¨âÂI¦³Ãö°±¤î½}½Òªº±ø¥ó¡A¤@¦ý³o¨Ç±ø¥óÀò±o¸Ñ¨M¡A½Ä¬ð´N¦³¥i¯à¸Ñ¨M¡A¦³Ãö©ó¾Ç¤O´úÅ礤¤ß©M97¦~­×¥¿®×ªº°ÝÃD¡A¦¹¦¸¹B°Ê»{¬°¥i¥Hµy¨ã¼u©Ê: ³o¨âÂI¥i¦b©Ò¥l¶}ªº·|ij¤¤¥[¥H°Q½×¡CµM¦Ó³o¨Ç¶D¨D¤£½×¬O®ÕªøBarnes©Î¬O¤j¾Ç©e­û·|(CU)³£¤£Ä@¦^À³¡A¥Ñ«e®Õªø©Ò¥Nªíªº®Õ¤º©x¹±Åé¨t¤]¬O¤@¼Ëªº¤ÏÀ³¡C¥L­Ì»{¬°¤j¾Ç¤µ¤é­±Á{¥¢±±ªº¦MÀI¡A¥¿¦n¥i¥H±q¤¤¨ú±o¥L­Ìªº¬Fªv§Q¯q¡C

¤@­Ó¨}¦nªº¦^À³¡A¨³³t¤S¦X©y¸Ñ¨M°ÝÃDªº²Ä¤@¨B¡AÀ³©ó¤½¶}¡B¶}©ñ¡B¨ã«Ø³]©Êªº¹ï¸Ü¶}©l¡C¬°¤°»ò? ¦]¬°¦b¹ï¸Ü¤¤¥i¥H¹ï½}½ÒÃzµoªº°_¦]©M³ò¶¥¦ªººØºØ°ÝÃD¥[¥H±´°Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì°ê®a©M§Ú­Ì¤j¾Çªº¾ú¥v¦V§Ú­Ì»¡©ú¤F "¶Â½c"¤¤ªº¥æ©ö¡A¦p°ê·|ùصo¥Íªº¨º¨Ç(¦pFaboproa®×¡A¬F©²©x­û¡B°Ñ²³Ä³­ûªº¥æ©öµ¥µ¥)¡A¨Ã¤£¯à¸Ñ¨M°ê®aªº°ÝÃD¡A¤]¤£¯à¸Ñ¨M¤j¾Çùتº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡ACGH¥D±i¡A½Ä¬ðªº¸Ñ¨M¡AÀ³³z¹L¤½¶}ªº¹ï¸Ü¡A¥ô¦ó¦b¤j·|¥H¥~ªº¨ó°Ó¥æ©ö§¡¤£¤©©Ó»{¡C¦b¤½¶}ªº¹ï¸Ü¤¤¡AªÀ·|¤j²³±NÅ¥¨ì¦U¤èªº·N¨£©M½×¾Ú¡A¥i¥H¬Ý¨ì¨Ãµû½×³oÔ·½Ä¬ð¤¤½Ö¦³¾É²z¡A½Ö¤SÀ³¸Ó°hÅý¡A¦pªG¥L­ÌÄ@·Nªº¸Üªº¡C

¦b¤½¶}ªº¹ï¸Ü¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦PªºÆ[ÂI¤Î¤ä«ù¥L­Ì¦æ°Êªº­ì¦]¡A¹ï¦¹®Õ¤è·í§½¤´±Ä°jÁתººA«×¡A¥L­Ìı±o°ß¤@¥i¥H¤½²³­±«e°Q½×ªº¥u¦³¤Ï¹ï¤j¾Çªº¨p¦³¤Æ¡A¦ý³o±NÂàÅܬ°¨ä¥¦¦MÀI¦Ó¤SµLªk´x±±ªºÄ³ÃD(¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¹ï¤Ï¹ï½Õº¦¾Ç¶Oªº¾Ç¥Í¤ÏÀ³«KµLªk´x´¤)¡A¦]¦¹¡A·í§Ú­Ì»E¶°¦b°ê·|ij°|®É¡A¥L­Ì«K¤£Ä@§¤¤U¨Ó¡A¤£Ä@Å¥¾Ç¥Íªº·N¨£¡A¤§«á¡A¦bÄq·~³¡¤j¼Ó¡A¥L­Ì¤]¤£Ä@Å¥UNAM¼s¼½¹q¥xµo¥Xªº°T®§¡A¥L­Ì»{¬°¬OCGH­¢¨Ï¹q¥x©Ò°µ¥Xªº¦æ°Ê¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¥L­Ì¤£Ä@±N¤»ÂI¶D¨D¦C¤Jijµ{°Q½×©Î¬O´M¨D¸Ñ¨M¡C

X¥@¥N»P°ê®a·s¤@¥N¥ª¬£

²{¦b«O½Ã±Ð¨|¤½¶Oªº³o¤@¥N¡A¡A­è¦n¨£ÃÒ¤F¥ª¬£«ä·Q»P¶i¨B¥Á¥D¹B°Ê¬Fªv¤W®À±Ñªº¤@¨Ç¨Æ¥ó¡A¬fªL³òÀ𪺭˶ò(¤w¸g10¦~¤F)¡B®á©w¥D¸qªº¥¢±Ñ¡BFMLNªº¸Ñ°£ªZ¸Ë¡BURSSªº¸ÑÅé¡AªF¼Ú¶°¹Îªº®ø¥¢¡B¯u¹êªÀ·|¥D¸q(socialismo real)ªº¥¢±Ñ(¦³¨Ç¤Ñ¯uªº¤HÁÙ¥H¬°¬O«ü°¨§J«äªº¦º¥h! )¡AÁ`¤§¡A¤jÀô¹Ò¨Ã¤£¬O¥O¤H¹ª»Rªº¡A¤W¤@¥N¯dµ¹§Ú­Ìªº¡A¥u¬O¤@­Ó¥Rº¡¥¢±Ñ»P·´±óªº¼o¼V¡A¦A¤]¨S¦³ªü¸­¼w(Allende)¡A¦A¤]¨S¦³­²©R¡A¦A¤]¨S¦³®á©w¥D¸q¤F¡A¾ã­ÓÀô¹Ò¡A¹³¬O¤@±ø³s±µ¥¢ªZ¸Ëªº¯Q¦«¨¹(la utopia desarmada)»P¥Á¥D¤ÆªºÂ૬¶¡ªº¤@±øªø´Y¡A¦Ó§Ú­Ì©Ò³B¤§¦a¡A¬J¤£¬O¯Q¦«¨¹¤]¤£¬OÂ૬¡A¦Ó¥u¬O·s¦Û¥Ñ¥D¸q¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¬O¥þ²y¤Æ¡Bºô»Úºô¸ô¡B³Q»~¸Ñªº«á²{¥N¥D¸q¡BªÅµê¡B©M¯Ê¥F²z·Qªº¨ü®`ªÌ; Á`¦Ó¨¥¤§¡A²£¥Í¤F§Ú­Ì³oX¥@¥N¡C

µM¦Ó¡A¦b90¦~¥N¤´¦³¨Çºë±mªº¨Æª«¡AÂĤڴ£´µ¶ð¥D¸q(Zapatismo)¥X²{¤F¡A±a¨Ó¤F±q¨Æ¬Fªv¬¡°Êªº·s«¬¦¡¡A¤@­Ó¹ï§Ü±jÅvªº·s«¬¦¡¡A¤@­Ó³Q¤d¸U¤H¾Ö©êªº·s­p¹º¡A¥¦©Ò¥¥²[ªº²`«×¡A§Ú­Ì¥i¥Î¤§©ó¤j¾Ç¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Î¤@ºØ¤Ï«qªº»y½Õ¹ï¤j¾Ç¾Ç¶Oªº½Õº¦»¡ "¤£"¡C

¥Rº¡ªº¦UºØ´÷±æ¡B­n¨D¡A§Æ¨D¤w¤[ªº¦UºØ²z·Q¡A¦b³o¤d¦~±NºÉ¤§®É¡A¤wÂàÅܦ¨¦b§Ú­Ì¹B°Ê¤¤¤@ºØ¤£¤Ó°@·qªº¡BÁÙ«O¦³ªº¤Ö³\´LÄYªº·s¨Æª«¡C³o¬O§Ú­Ì±q1910¦~ªºMorelos¯«¤÷¨ì1994¦~ªºChiapas¡A±q«n¤èªº¦L¦a¦w¤H¤Î¹A§ø©Ò©Óŧ¨Óªº¡C

¦ý¤£¥u¬O©Óŧ¦Û¥L­Ì¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û©ó¨ä¥¦ªº¹B°Ê: ¦^ÅU¾ú¥v¡A¤ÎªÀ·|ªº²{ª¬¡A§Ú­Ì¦³­««Ø¹L¥h¡A­««Ø¤@ºØ«D©x¤è¾ú¥vªº³d¥ô¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¦b¹L¥h¦³ÅK¸ô¤u¤Hªº§Üª§¡A50¦~¥N®ÉÂå¥Íªº§Üª§¡A¦³68¦~ªº²z·Q¡A¦³®«½Ã·s¨½©ù(Nueva Leon)¤j¾Ç¦Ûªvªº¾Ç¥Í¡A¦³¹ï88¦~¿ïÁ|»R¹úªº§Üª§¡A¦P¼Ëªº¦³ÂĤڴ£´µ¶ð¥D¸q(Zabatismo)¡C¥¦­Ì¥s§Ú­Ì©ñ±ó¹¥ªA©óÅv«ÂªºµÎ¾A¡C§Ú­Ì¤]¦^À³¤F¥¦­Ì¡C¤]³\¹ï¥¦­Ì¦Ó¨¥¡A§Ú­Ìªº¹B°Ê¬O§é°Jªº: ¦³®É¬O¤ô¥­ªº¡A¥ø¹Ï©Ù¥h»â¾ÉªÌªº¨¤¦â; ¦³®É¤]³\¤Ó¹L¥÷¡A¦³®É¤]³\¦³³Ð·s©ÎÃh¡K¡KÁ`¤§¡A¦b³o¥@¬ö¥½¤d¦~±NºÉªº¯É¶Ã®É­Ô¥X²{¤@­Ó¯É¶Ãªº¹B°Ê¡A¤Î¤@­Ó¥H¾Ç¥Í¬°¥N»ù¡A¥H´£°ª¾Ç¶O¡A¨ÓÀ±¸ÉUNAM³h§x¹wºâ¤UªÅ¬}°]¬Fªº¥ø¹Ï¡C¬°¤°»ò¾Ç¶O°ÝÃD·|¼vÅT¨ì¦¨¤d¤W¸U·QÄ~Äò¾Ç·~ªº³h§x¾Ç¥Í©O? ¦pªG¾Ç¶O¹ï¤j¾Çªº¼vÅT¦p¦¹¤§¤p¡A¤p¨ì¥u¦û¤j¾ÇÁ`¹wºâªº2%?

§Ú­Ì¬O­n«ì´_¹L¥hªº¤@¥N¡A©Ó¿Õ²{¦b¡A¨Ã·Ç³Æ¥¼¨Óªº¤@¥N¡C§Ú­Ì¬O°O±oª¾ÃÑ¥÷¤l¬O¦p¦óÀ°§U©x­ûÀò¨ú§Q¯qªº¤@¥N¡A§Ú­Ì¬O»P¥u­«µø¦b¸ê¥»¬y°Ê¤¤¦³µo®i¼ç¤Oªº«°¥«¡A¦b¨ºùجFªv¤WÂæïǫ¯¡A¨V¨V©ó¨p¤H§Q¯qªº¬FªvÅé¨t¤Àµõªº¤@¥N¡A§Ú­Ì¬O©Úµ´¥H¬Fªv§@¬°±»¹¢¡A¥é®Ä¬ü°ê¨Ð¥«Ô·¤è¦¡¬Fªvªº¤@¥N¡A¦b¨ºùØ¡A®a®xºÖ§Qµ¥µ¥¡Bµ¥µ¥¡Bµ¥µ¥ªº©Ó¿Õ¤@¦Aªº³Q»{¯uªº´£°_¡A¥u¬O±q¨Ó¨S¦³³Q¹ê²{¡C§Ú­Ì¬OÀËÅç´ÛÄF°²¹³©MªÅÀY¤ä²¼ªº¤@¥N(­n°O±oSan Andres±ø¬ù)¡A¤£­n¤Ó¬Û«H¡A¦Ó¥B«O«ùĵı¡C¦ý¦P¼Ëªº¡A§Ú­Ì¤]¬O¦V«e¬Ý¡A­n¨D¡A¨Ã·Ç³Æ§ïÅܤj¾Ç»P°ê®aªº¤@¥N¡A§Ú­Ì¤£¦b¨M©w¥þÅ鍯°È®É°µ¾À¤WÆ[¡A§Ú­Ì­nªº¬OÅÜ­²¡C

§Ú­Ìµ´¹ï¤£¬OX¥@¥N¡A¥L­Ì­n§Ú­Ì³o¼Ë·Q¡AÅý§Ú­Ì¤@¨ÆµL¦¨¡C

½}½Òªº³Ó§Q©Î¥¢±Ñ

¹ï©ó¤j¾Ç¥Í­Ì¡A§Ú­Ì¨S¦³¥»¿ú¥¢±Ñ¡C§Ú­Ì¬O³o¼Ë»{ª¾ªº¡C¦b§Ú­Ìªº¤»ÂI¶D¨D¤¤¡A¥¥²[µÛ§ó²`¼sªº·N¸q¡C¦pªG¤µ¤ÑCGH¥¢±Ñ¤F¡A«e¤Hªº¤ß¦å«hÀH¤§¦Ó¥h: űo¦ÛªvÅvªº¾Ç¥Í­Ì¥¢±Ñ¤F¡A¹ï¦Ûªvµ{§Çªº§V¤O¤]¥¢±Ñ¤F¡A1968¡B1971¦~¦º¥hªº¾Ç¥Í¡A1987¦~¹ï§ÜCarpizo­p¹ºªº¾Ç¥Í¤Î1990¦~®Õ¶é¤j·|¤¤ªº¾Ç¥Í­Ì¡A¥L­Ì³£¥¢±Ñ¤F¡C¦P¼Ë¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥¼¨Óªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¤]§¹¤F¡A¹ï¨º¨Ç¦b¥¼¨Ó·Q¶i¤J©Î¤w´NŪªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì±N§óµL¤O©è§Ü¡A¦b¥¼¨ÓÄ~Äò¹ï§ÜÅv¶ÕªÌ¹ï¤j¾Ç©Ò¬I¥[ªºÀ£­¢»P­­¨îªº§V¤O¤]±N¥¢±Ñ¡A¥¢±Ñªº·|¬O¾ã­Ó°ê®a¡C

¤j¾Ç¹B°Ê¤Î¨ä¥¼¨Ó

§Ú­Ì«Ü²M·¡ªºª¾¹D¡A³o³õ¬°¤F¨ü±Ð¨|Åv¡B±Ð¨|ªº§K¶O¤½¥ß©Ê½è¡A©M¼W¶i±Ð¨|ªº«~½è¥H«Ø³]¤@¿W¥ßªº¡B¥DÅvªº¡B¤½¥¿ªº°ê®aªº§Üª§¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°³o¥@¬ö¥½ªº½}½Ò¹B°Ê¦Ó²£¥Í¡A¤]¤£·|¦]¬°¥¦¦Óµ²§ô¡C³o³õ¤æª§®É®É¨è¨è³£¦b¶i¦æ¡C¥¦¦s¦b©ó§Ú­Ìªº½Ò°ó¤¤¡A§Ú­Ì²Õ´ªº¤O¶q¤¤; ¦s¦b©ó¥¦»PªÀ·|ªºÃö«Y¤¤¡B¥¦»P¨ä¥¦°«ª§ªº³sô¤¤¡A¦s¦b©ó°ê®aªº¥Á¥D³¡ªù©Ò±À°Ê¡B³]­pªº±Ð¨|­p¹º¤¤¡A³o°«ª§±N·|¦s¦b©ó§Ú­Ì²{¹ê¤W©Ò±q¨Æªº¦U¶µ±M·~¤§¤¤¡C³o±N¬O§Ú­Ì¬°«O½Ã§Ú­Ìªº¤j¾Ç¡A¬°«Ø¥ß¤@§ó¤½¥¿ªÀ·|ªº³Ì¦n¼Ò¦¡¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¨ì¤j¾Ç±N¬O¤@¤Á§V¤Oªº°ò¥Û¡C

§Ú­Ì°í©w¦aÄ~Äò§V¤O¡C

²ü¦è 2000/06 ¥x¥_